Už poros dienų į „Poezijos pavasarį 2023“ atvyks poetas Stephenas Wattsas!
2023 gegužės 22 d.
„Poezijos pavasariui 2023“ įsibėgėjant, nekantriai laukiame už poros dienų į Vilnių iš Jungtinės Karalystės atvyksiančio poeto Stepheno Wattso!
Autorius gimė 1952 m. Ilgai gyveno Šiaurės Škotijoje, o nuo 1977 m. gyvena Rytų Londono Vaitčapelio rajono daugiakalbėse bendruomenėse. Naujausios jo knygos: Ancient Sunlight (Senoji saulės šviesa, 2014; 2020) ir Republic Of Dogs / Republic Of Birds (Šunų respublika /Paukščių respublika, 2016; 2020). Rinktinėje Journeys Across Breath: Poems 1975–2005 (Kelionės per kvėpavimą: 1975–2005 metų eilėraščiai, 2022) spausdinama didžioji dalis jo tais metais publikuotos ir nepublikuotos kūrybos. S. Wattsas taip pat yra vertėjas, glaudžiai bendradarbiauja su tremtyje gyvenančiais poetais. Poezijos versta į daugelį kalbų, jo knygos išleistos italų, čekų, arabų, vokiečių ir ispanų kalbomis.
Vienas žinomiausių S. Wattso poezijos kūrinių „Aš esu filmas“ yra įtrauktas ir į šiųmetį „Poezijos pavasario“ almanachą (vertė K. Platelis), o eilėraščių ciklas, kuriame minimas Vilniaus miestas „Sekmadienių mėnuo / Nepažaboti eilėraščiai proza“, – publikuotas naujausiame „Metų“ numeryje (vertė M. Burokas).
Pasiklausyti Stepheno Wattso eilių kviečiame jau šį trečiadienį 17.00 val. Rašytojų sąjungos kieme vyksiančiuose skaitymuose „Duetai+“ ir ketvirtadienį 18.00 val. Taikomosios dailės ir dizaino muziejuje surengtame svečių vakare (Arsenalo g. 3A).