Paskutinę birželio dieną poetė Giedrė Kazlauskaitė grįžo iš Vysbadeno Literatūros namų rezidencijos (Literaturhaus Villa Clementine), kur mėnesį laiko leido rašydama ir keliaudama po apylinkes.

Paprašėme Giedrės pasidalinti savo įspūdžiais. Poetė nepašykštėjo ne tik pasakojime minimų objektų nuotraukų, bet ir kelių naujausių eilėraščių, kurių atsiradimą įkvėpė kelionė ir joje aplankytos vietos bei įsiminę meno kūriniai.

„Rezidencija Vysbadene suteikė daug galimybių: ne tik sėdėti ir rašyti, bet ir šiek tiek keliauti, pamatyti, kurti ryšius, domėtis vokiečiakalbe literatūra, meno ir visuomenės santykiu.

Aplankiau lietuvišką Vasario 16-osios gimnaziją Hiutenfelde (Lampertheimo miesto dalyje), kur veikli lituanistė Asta Geibel suorganizavo pokalbį su mokiniais; atsitiktinai sutikome arkivyskupą Lionginą Virbalą ir kapelioną Virginijų Grigutį – artėjo paauglių Sutvirtinimas.

Kartu su Vysbadeno lietuviais Renata ir Žanu apžiūrėjome dailės galerijas, viešėjome pas tikrą lietuvių bičiulį Romą Schillerį, įrašiau pokalbį tinklalaidei su poetu Dirku Hülstrunku.

Kadangi turėjau galimybę keliauti nemokamai, važiavau į Hanau (Brolių Grimų gimtinė), Kelną (katedra), Boną (Liudviko van Beethoveno vaikystės namas), Maincą (Gutenbergo muziejus, Šv. Stepono bažnyčia su Marko Šagalo vitražais), Frankfurtą prie Maino (Štėdelio, skulptūrų, Struwellpeterio, architektūros, žydų, karikatūrų muziejai – paskutinį mėnesio šeštadienį įėjimas daug kur laisvas). Buvau ir Vysbadeno meno muziejuje, turinčiame ir senųjų meistrų, ir nemažą Art Nouveau ekspoziciją. Mieste daug secesijų ant namų – toji architektūra įkvepia tarsi koks gatvės teatras.

Kopiau į Lorelei kalną, galvodama apie Kęstutį Navaką – grįžusi iš naujo skaitysiu jo knygą. Keliavau palei UNESCO paveldu pripažintą Reino slėnį – kopiau į kalnus su pilimis, aplankiau mažus miestelius. Parašiau keletą eilėraščių, teberašau porą esė, dirbau su rankraščiu jauniems suaugėliams. Vokietijos knygynuose įsitikinau, kiek daug dar mes neturime – žanrų, knygos kultūrų, grafinių romanų. Gyvenau Vysbadeno viloje „Klementina“, kurioje 1978 m. filmuotas serialas pagal Thomo Manno „Budenbrokus“. Dėkinga savo kuratorei Madelyn Rittner, kuri padėjo susigaudyti buitiniuose reikaluose.“

Nuotraukos iš asm. Giedrės Kazlauskaitės archyvo.

Projekto partnerė Heseno žemių literatūros taryba (Hessischer Literaturrat e.V.).

Rašytojų mainų programą finansuoja Lietuvos kultūros taryba.