Atgal

Baltakis Algimantas

Benedikto Januševičiaus nuotrauka

Algimantas Baltakis – poetas, literatūros kritikas, vertėjas.

Gimė 1930 02 15 Leliūnuose, Utenos rajone. Mirė 2022 03 13 Vilniuje, palaidotas Vilniaus Antakalnio kapinėse, Menininkų kalnelyje.

1954 m. baigė lietuvių kalbą ir literatūrą Vilniaus universitete. 1953–1954 m. vadovavo Vilniaus jaunųjų rašytojų sekcijai, redagavo almanachą „Jaunieji“. 1952–1956 m. žurnalo „Tarybinė moteris“ literatūrinis darbuotojas, skyriaus vedėjas, atsakingasis sekretorius. 1956–1990 m. (su dvejų metų pertrauka) dirbo „Pergalės“ (dabar – „Metai“) žurnalo redakcijoje: 1956–1957 m. Kritikos skyriaus vedėjas, 1957–1959 m. Prozos ir poezijos skyriaus vedėjas, 1959–1964 m. atsakingasis sekretorius, 1978–1985 m. vyriausiojo redaktoriaus pavaduotojas, o 1964–1976 m. ir 1985–1989 m. vyriausiasis redaktorius. Nuo 1990 m. žurnalo „Metai“ redakcinės kolegijos narys. Jo kūryba dažnai įtraukiama į poezijos rinktines, rinkinius, antologijas, almanachus, publikuojama spaudoje. Išvertęs ir spaudoje, knygose kartu su kitais vertėjais publikavęs rusų, ukrainiečių autorių kūrybos. Daugybės dainų tekstų autorius.

Lietuvos rašytojų sąjungos narys nuo 1955 metų.

KŪRYBA

POEZIJA
„Lietučiui dulkiant“: eilėraščiai. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1955.
„Velnio tiltas“: eilėraščiai. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1957, 1961.
„Keturios stygos“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1959.
„Mažosios poemos“. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1963.
„Požeminės upės“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1965, 1967.
„Keliaujantis kalnas“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1967.
„Akimirkos“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1970.
„Stebuklinga žolė“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1971.
„Vabaliukų balius“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1972.
„Duona ir debesys“: lyrika. – Vilnius: Vaga, 1973.
„Dedikacijos“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1975.
„Priemiesčio berniokas“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1976.
„Upės ir tiltai“: rinktinė. – Vilnius: Vaga, 1976.
„Strazdiškio elegijos“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1979.
„Maratonas“: lyrikos rinktinė, 1965–1979. – Vilnius: Vaga, 1980.
„Rinktiniai raštai“, 2 t.: – Vilnius: Vaga, 1982, 1983.
„Mudviejų vakaras“: meilės lyrika. – Vilnius: Vaga, 1986.
„Kas kur gyvena“: poemėlė. – Vilnius: Vyturys, 1989.
„Atodūsis“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1993.
„Apvirtę Grįžulo Ratai“: eilėraščiai. – Kaunas: Spindulys, 1994.
„Vienuolynas“: eilėraščiai. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1998.
„Žvirblių žiemavietė“: eilėraščiai. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2005.
„Pusryčiai dviese“: meilės lyrika. – Vilnius: Vaga, 2005.
„Pusryčiai dviese“: meilės lyrika (Brailio raštu). – Vilnius: Lietuvos aklųjų biblioteka, 2005.
„Poezija“. – Vilnius: Žaltvykslė, 2006.
„Penkiasdešimt eilėraščių“: eilėraščiai. – Kaunas: Naujasis lankas, Kauno meno kūrėjų asociacija, 2007.
„Antakalnio vigilijos: lyrikos rinktinė, 1980–2010“. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2010.
„Pėsčias paukštis: lyrikos rinktinė, 1950–2012“. – Vilnius: Alma littera, 2013.

PROZA
„Poetų cechas“: pastabos apie šiuolaikinę lietuvių poeziją. – Vilnius: Vaga, 1975.
„Nepaklusnus šunytis“: pastabos apie šiuolaikinius eilėraščius. – Vilnius: Vaga, 1989.
„Gimiau pačiu laiku: iš dienoraščių, 1960–1997“. – Vilnius: Tyto alba, 2008.

KITA
„Privalau paliudyti“: mintys, dienoraščiai, posmai, pašnekesiai. – Vilnius: Žuvėdra, 2017.
„Skrynelė dvigubu dugnu“: poezija, proza. – Vilnius : Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2020.

VERTIMAI IŠ RUSŲ KALBOS
Aleksandras Blokas. „Poezija“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1960.
Aleksandras Blokas. „Poezija“ (kartu su A. Churginu). – Vilnius: Valstybinė gožinės literatūros leidykla, 1961.
Robertas Roždestvenskis. „Rekviem“: poezija. – Vilnius: Vaga, 1961.
Margarita Aliger. „Poezija“ (kartu su J. Degutyte, A. Žukausku). – Vilnius: Vaga, 1964.
Robertas Roždestvenskis. „Poezija“ (kartu su A. Maldoniu, J. Vaičiūnaite). – Vilnius: Vaga, 1965.
Aleksandras Blokas. „Lyrika“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1966.
Simonas Čikovanis. „Poezija“ (kartu su M. Martinaičiu). – Vilnius: Vaga, 1966.
Kaisynas Kulijevas. „Sužeistas akmuo“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1969.
Miklós Radnóti. „Poezija“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1972.
Grigorė Vijerus. „Gyvasis vanduo“: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1973.
Izetas Sarailičius. „Odė paprastai dienai“: lyrikos rinktinė (kartu su A. Maldoniu, J. Marcinkevičiumi, E. Mieželaičiu). – Vilnius: Vaga, 1978.
Aleksandras Blokas. „Lakštingalų sodas“: eilėraščiai, poemos, lyrinės dramos. – Vilnius: Vaga, 1980.
Ryhoras Borodulinas. „Gandras ant stogo“: eilėraščiai (iš baltarusių k.). – Vilnius: Vaga, 1981.
„Brolių valanda“: poezijos vertimai. – Vilnius: Vaga, 1986.

SUDARĖ IR PARENGĖ
„Mes iš Leliūnų parapijos: Leliūnai (Utenos rajonas) XX amžiuje“. – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2002.

APDOVANOJIMAI
1966 m. „Poezijos pavasario“ laureatas.
1966 m. LSSR valstybinė premija.
1967 m. Komjaunimo respublikinė premija už knygą „Keliaujantis kalnas“.
1974 m. Salomėjos Nėries kolūkio prizas už geriausią metų eilėraštį kaimo tema.
1976 m. LSSR nusipelnęs meno veikėjas.
1986 m. LSSR liaudies poetas.
1993 m. XX a. kultūros pasižymėjusio žmogaus garbės vardas (suteikė Kembridžo tarptautinis biografijų centras).
2002 m. literatūrinė „Varpų“ premija.
2004 m. tarptautinė T. Ševčenkos fondo premija už ukrainiečių poezijos vertimus į lietuvių kalbą.
2005 m. Lietuvos Respublikos Vyriausybės meno premija.
2005 m. ordino „Už nuopelnu Lietuvai“ Riterio kryžius.
2015 m. Eduardo Mieželaičio premija.