Rygoje įvyko Lietuvos rašytojų sąjungos organizuojamos literatūros vertimų dirbtuvės
2024 lapkričio 11 d.
Lapkričio 4-6 dieną Rygoje vyko jau tradicinėmis tapusios Lietuvos rašytojų sąjungos ir Latvijos universiteto Lituanistikos centro organizuojamos vertimų dirbtuvės.
Šįkart universitete svečiavosi prozininkė Rasa Aškinytė ir poetas, eseistas, vertėjas Laurynas Katkus. Pasitardami su rašytojais studentai į latvių kalbą išvertė Rasos Aškinytės dar tik rašomo romano „Ši knyga jau kartą buvo parašyta” pradžią ir pirmąją istoriją „Paukščiai virš Lenino aikštės“ iš naujausios jo knygos „Nakvynė Berlyne: keturios istorijos“ (Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2022).
Už pagalbą organizuojant dirbtuves ir dirbtuvių nuotraukas dėkojame Latvijos universiteto Lituanistikos centro profesoriui Edmundui Trumpai.
Lietuvos rašytojų sąjungos veiklą „Literatūros vertimų dirbtuvės Baltistikos centruose” finansuoja Lietuvos kultūros taryba.