Gintalas Dainius
Benedikto Januševičiaus nuotrauka
Dainius Gintalas – poetas, vertėjas, literatūros ir meno kritikas.
Gimė 1973 02 07 Slabadėlės kaime, Alytaus rajone.
1991 m. baigė Daugų vidurinę mokyklą. 1995 m. baigė Vilniaus universitetą, Filologijos fakultetą, kur studijavo lietuvių kalbą ir literatūrą. 1998–2000 m. pagal meno istorijos magistrų rengimo programą studijavo Vilniaus dailės akademijoje. 2000 m. sumanė ir iki šiol organizuoja dailininkų neprofesionalų sambūrius, vadinamus „Maskoliškių meno frontu“. Natūralioje buvusio tvarto erdvėje įkūrė „Tvarto galeriją“. Fotografuoja lauko išvietes, šunų būdas bei kopėčias. Surengė keletą konceptualiosios fotografijos parodų „Filosofinės būdelės – išvietės“. Eksperimentinę audiovizualinę poeziją propaguojančios grupės „Sintezija“ narys. Dalyvauja skaitymuose Lietuvoje ir užsienyje (dalyvavo literatūros renginiuose Austrijoje, Lenkijoje, Ukrainoje, Slovakijoje, Baltarusijoje, Latvijoje, Prancūzijoje, Šveicarijoje).
Kultūrinėje spaudoje publikavo eilėraščių, kritikos straipsnių, recenzijų, poezija įtraukta į įvairius almanachus ir antologijas („Poezijos pavasaris“, „Poetinis Druskininkų ruduo“, „Žiemos žodžiai“ ir kt.). Kūryba versta į anglų, prancūzų, ispanų, vokiečių, rusų, ukrainiečių, baltarusių, latvių, lenkų ir kitas kalbas. Gyvena Vilniuje.
Lietuvos rašytojų sąjungos narys – nuo 2010 m.
B i b l i o g r a f i j a :
Angis: eilėraščiai. – Kaunas: Nemunas, 1997.
Boa: poezija. – Kaunas: Kitos knygos, 2007.
Adatos: eilėraščiai. – Vilnius: Tyto alba, 2016.
Duokit kelią Begemotui! – Kaunas: Žalias kalnas, 2019.
Ajerų kisielius, arba Varnos, varvekliai, varanai ir varlės: eilėraščiai. – Kaunas: Žalias kalnas, 2021.
Vienos vasaros giesmė: eilėraštis upė. – Vilnius : Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2021.
L i b r e t a i :
Žuviaganys: roko opera. – Pastatyta Alytuje, 2004.
Gyvulių ūkis: muzikinis spektaklis pagal G. Orwello knygą.
Svingas: trumpoji opera. – Vilniaus „Lėlės“ teatras, NOA festivalis, 2008.
Izadora: monospektaklis-opera. – Menų spaustuvė, 2008.
Donoras: vienaveiksmė opera (išplėstinis operos „Svingas“ variantas). – Rusų dramos teatras, 2009.
Džiokeris: monospektaklis-opera. – Menų spaustuvė, 2010.
S u d a r ė :
Poezijos pavasaris 2003: poezijos almanachas. – Vilnius: Vaga, 2003.
Žiema ir mirtis: poezijos almanachas (kartu su Žilvinu Andriušiu). – Vilnius: Žuvėdra, 2005.
Poezijos pavasaris 2020: poezijos almanachas (kartu su Benediktu Januševičiumi). – Vilnius: Lietuvos
rašytojų sąjungos leidykla, 2020.
B. Cendrars. Pasakojimas apie Sibiro ekspresą ir mažąją Žaną Prancūzietę: poema.
Nuo Renesanso iki Švietimo epochos: nuo 1492 m. iki 1789 m.: enciklopedija (vertimas kartu su kitais). – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2003.
A. Nothomb. Alkio biografija: romanas. – Vilnius: Alma littera, 2005.
A. Nothomb. Baimė ir drebėjimas: romanas. – Vilnius: Alma littera, 2005.
G. Debord. Spektaklio visuomenė: socialinė psichologija. – Kaunas: Kitos knygos, 2006.
G. Bataille. Dangaus žydrynė: romanas. – Kaunas: Kitos knygos, 2007.
J.-B. Molière. Mizantropas: pjesė. – Valstybinis Jaunimo teatras, rež. A. Jankevičiaus spektaklis „Mizantropai“, 2008.
J. Genet. Gėlių Dievo Motina: romanas. – Kaunas: Kitos knygos, 2011.
V. Ravalec. Padugnės giesmė: romanas. – Kaunas: Kitos knygos, 2012.
A.Jankevičius, premjera 2012.
M. Houellebecq. Žemėlapis ir teritorija: romanas. – Kaunas: Kitos knygos, 2013.
Lautréamont. Maldororo giesmės. ‒ Vilnius: Kitos knygos, 2015.
J. C. Izzo. Totalus chaosas: romanas. ‒ Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2016.
Fiston Mwanza Mujila. Klubas TRAM 83: romanas – Kaunas: Kitos knygos, 2017
F.-H. Désérable. Toks ponas Piekielnis: romanas – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2018
J. Genet. Balkonas: pjesė – Valstybinis Jaunimo teatras, rež. Eric Lacascade, 2019.
F. Braudel. Civilizacijų gramatika:istorinis veikalas – Vilnius: Kitos knygos, 2020.
V. Despantes. Vernonas Subutexas 2: romanas – Vilnius: Baltos lankos, 2022.
A. Artaud. Siekiant padaryti galą dievo teismui: poema – Metai, 2022.
Šokantis mistralis: šiuolaikinės prancūzų poezijos antologija – Vilnius, Slinktys, 2022.
V. Despantes. Vernonas Subutexas 3: romanas – Vilnius: Baltos lankos, 2022.
už geriausią Baltijos šalių filmą – už audiovizualinį eilėraštį „Vitrina“, sukurtą drauge
su Yuriy Kruchak (Ukraina).
2008 m. Jaunojo Jotvingio premija už eilėraščių rinkinį „Boa“.
2008 m. Literatūrinės skrybėlės prizas festivalyje „Literatūrinė Panevėžio žiema“ (už
eilėraščių rinkinį „Boa“).
2009 m. Auksinis scenos kryžius spektaklio „Izadora“ kūrybinei grupei (D. Gintalas,
J. Sakalauskas, A. Jankevičius, A. Šeiko, D. Samajauskaitė, A. Sabulytė) 2008 metų
Debiuto / Jaunojo menininko kategorijoje.
2016 m. Poezijos pavasario prizas už pasaulio poezijos vertimus į lietuvių kalbą (už
Lautréamont’o „Maldororo giesmes“).
2016 m. knyga „Adatos“ nominuota Metų knygos rinkimuose poezijos kategorijoje.
2016 m. Julijono Lindės-Dobilo premija už knygą “Adatos”.
2017 m. knyga „Adatos“ LLTI išrinka į kūrybiškiausių 2016 metų knygų dvyliktuką.
2017 m. knyga „Adatos“ išrenkama 2016 Metų knyga.
2019 m. Poezijos pavasario premija už poeziją vaikams (už knygą „Duokit kelią Begemotui!“).
2021 m. Jotvingių premija už poezijos knygą „Vienos vasaros giesmė“.
2021 m. Prano Mašioto premija, skiriama už geriausią metų knygą vaikams ir
paaugliams, už knygą „Ajerų kisielius, arba varnos, varvekliai, varanai ir varlės“,
leidykla „Žalias kalnas“.
Poetas Dainius Gintalas: nors imk ir lok / Literatūra ir menas, 2014 12 05
Dainius Gintalas. Mano kūnai – kančios simboliai (interviu) / bernardinai.lt, 2007 12 03
Išsaugoti vaikystę: su poetu ir vertėju Dainium Gintalu kalbasi Benediktas Januševičius / Literatūra ir menas, 2008 01 25
Dainius Gintalas. Žodžių adatėlėmis, gyvasties punktyrais (interviu) / bernardinai.lt, 2016 12 07
Pokalbis su Dainium Gintalu apie poeziją vaikams. Literatūros akiračiai, 2019 07 21.
Dovilė Kuzminskaitė. Stiprūs dūriai. Žurnalas Metai, 2016 m. nr. 4.
Dainius Gintalas. „Paauglystėje visa mano literatūra buvo šėlionės, grynakraujis gyvenimas“ Žurnalas Metai, 2023 m. nr. 2.
Neringa Butnoriūtė. Dramatiško intymumo knyga. Žurnalas Metai, 2021 m. nr. 4.
Dainius Gintalas. Knygos vaikams beveik visada skirtos ir suaugusiems. 2022 06 01.
T e k s t a i :
Dainiaus Gintalo kūryba svetainėje tekstai.lt
Eilėraščiai anglų kalba
Eilėraščiai lyrikline.org
V a i z d o į r a š a s :
Poetinis Druskininkų ruduo 2014, „Dainavos” centras; Vieno eilėraščio konkurso laureatų apdovanojimas. Dainius Gintalas skaito eilėraštį „ne vegetariškai” (penkta vieta)
Pož(i)eminiai skaitymai Stendalio-Franko namuose, Dainiaus Gintalo poezija.
Poezija prie lango.