Vykstant karui Ukrainoje daugelis Ukrainos vertėjų liko be pajamų. Siekiant paremti Ukrainos vertėjus, Ukrainos vertėjų asociacija (UATI) įkūrė UATI paramos fondą (UATI support fund).

UATI paramos fondas jau sulaukė 2200,00 USD paramos iš įvairių pasaulio šalių.

Per 20 dienų UATI ukrainiečių vertėjams 2650,00 USD finansinę paramą savo lėšomis ir iš tarptautinės bendruomenės paramos.

Finansinė parama padėjo vertėjams evakuotis iš Charkovo, Kijevo ir Kijevo srities, kitų miestų ir kaimų, nusipirkti medikamentų ir maisto, specialios avalynės ir neperšaunamą liemenę kolegai, šiuo metu tarnaujančiam teritorinėse gynybos pajėgose.

Jei norite padėti Ukrainos vertėjams išgyventi šį sunkų laikotarpį, prašome aukoti:

PayPal

pavliuk.natalia@gmail.com

SWIFT

USD

BENEFICIARY: PAVLIUK, NATALIIA

Mankivska, 14, village Pochapyntsi,

Cherkasy Oblast, 19322 Ukraine

IBAN: UA143052990000026200739952705
ACCOUNT: 5168 7450 3151 8910
BANK OF BENEFICIARY: JSC CB PRIVATBANK, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT CODE/BIC: PBANUA2X
CORRESPONDENT ACCOUNT: 0011000080
INTERMEDIARY BANK: JP MORGAN CHASE BANK
SWIFT CODE/BIC: CHASUS33

SWIFT

EUR

BENEFICIARY: PAVLIUK, NATALIIA

Mankivska, 14, village Pochapyntsi,

Cherkasy Oblast, 19322 Ukraine

IBAN: UA123052990000026204737759144
ACCOUNT: 4149 4996 4388 3281
BANK OF BENEFICIARY: JSC CB PRIVATBANK, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT CODE/BIC: PBANUA2X
CORRESPONDENT ACCOUNT: 623-160-5145
INTERMEDIARY BANK: J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
SWIFT CODE/BIC: CHASDEFX

WISE / TransferGo / MoneyGram

to tranfer money to the UAH card:

5363542309232529

Mankivska, 14, village Pochapyntsi,

Cherkasy Oblast, 19322, Ukraine