Atgal į sąrašą

MAKSYMAS KRYVCOVAS (1990-2024)

2024 sausio 8 d.

Mano galva ridenasi nuo miškelio iki miškelio
kaip vėjo nešama guboja
ar kamuolys
mano rankos nutrauktos
prasiskleis pavasarį našlaitėmis
mano kojas
ištąsys šunys ir katės
mano kraujas
nudažys pasaulį nauja raudona
Pantone žmogaus kraujas
mano kaulai
įslūgs į žemę
susidės į skeletą
mano peršautas automatas
surūdys
vargšelis
mano likusius daiktus ir ekipuotę
atiduos naujokams
greičiau jau tas pavasaris
kad pagaliau
pražysčiau
našlaite

Vertė Marius Burokas

2024 m. sausio 7-ąją fronte žuvo vos 33-ejų sulaukęs ukrainiečių poetas Maksymas Kryvcovas.
M. Kryvcovas gimė 1990 metais. Jo knyga „Eilėraščiai iš kilpos“ buvo pripažinta viena geriausių 2023 m. ukrainietiškų knygų. M. Kryvcovo eilėraščiai sausį bus publikuojami literatūriniame žurnale „Metai“.

Nuotrauka iš Mariaus Buroko socialinio tinklo „Facebook“ paskyros.